A border police force's computer-generated English-Welsh translations have had Cymraeg speakers crying into their coffee.
Dyfed-Powys Police warns followers of its Facebook page that it does not provide translations from English into Welsh.
The force posts in English and then an algorithm attempts to turn it into Welsh, causing a mixture of laughter, surprise and shock."If you’ve been prescribed any of these, talk to your doctor about whether you're safe to drive." But the algorithm turned that into Welsh that read:"Prescription medicines can affect your ability to cry.Another post that said:"Drinking coffee, eating, sleeping and showering don’t make you sober up any faster.This turned into:"Drinking coffee, eating, sleeping and being showered doesn't make you sober faster.
Danmark Seneste Nyt, Danmark Overskrifter
Similar News:Du kan også læse nyheder, der ligner denne, som vi har indsamlet fra andre nyhedskilder.
Dogs: Thai rescue pup on brink of death finds Welsh homeRodney was found on the street, hours away from death, but now lives in south Wales.
Læs mere »
Welsh seaside resort of Llandudno fights to have 50,000 tonnes of rock removed from beachQuarry rocks were piled on Llandudno's North Shore beach in 2014 to reduce flooding, but campaigners for a return to sand say the rocks are 'dangerous' and a 'blight on the landscape'.
Læs mere »
Question reveals Welsh Government's spend on marketing 20mph speed limit roll-outA written question submitted by the Welsh Conservatives has revealed that the Labour Government has budgeted £810,690 on marketing for the blanket 20mph speed limit roll-out.
Læs mere »
Ex-Labour MP says party is tailoring policy to English middle-classAN ex-Labour MP has accused the party of tailoring policy to the English middle class and “abandoning everything they’ve ever stood for” in a…
Læs mere »
English Premier League side take closer look at Hamilton Accies strikerRyan One is interesting newcomers Sheffield United
Læs mere »
Rangers defender set for Ibrox exit amid English interestLeon King is set to leave Rangers before the close of the transfer window as English clubs eye up a loan move for the Ibrox defender.
Læs mere »