The new emergency alert system sent out a test message on Sunday (April 23)
People spotted a spelling error in the Government's mobile phone alert that was sent out on Sunday afternoon .
However people living in Wales spotted that the Welsh-written version of the alert message contained a spelling error and did not directly translate to the same in English.While in Welsh it noted "in a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe", people were quick to point out the word for "safe" was translated to "yn Vogel" rather than "yn ddiogel".
One user who shared the screenshot on Twitter wrote: "Spelling mistake in the government's emergency alert test this afternoon. "Yn Vogel" makes no sense cos there's no V in the Welsh alphabet, should be "yn Ddiogel". Carrots."
Danmark Seneste Nyt, Danmark Overskrifter
Similar News:Du kan også læse nyheder, der ligner denne, som vi har indsamlet fra andre nyhedskilder.
Why Emergency Alert will go off on phones tomorrow and what to doThe government will test its Emergency Alert service at 3pm on Sunday
Læs mere »
WWE at Principality stadium brings £21.8m to Welsh economyOver 60,000 fans attended 'Clash at the Castle', three quarters of which came from outside Wales.
Læs mere »
Councillor suspended for 'Wales is for Welsh people' rantTerry Davies was suspended after being found to have used discriminatory language.
Læs mere »
Details on Emergency Alert all phones will emit on SundayIt is a new UK Government service that will warn you if there’s a life-threatening emergency nearby
Læs mere »
Sunday roasts and naps ‘rudely interrupted’ by loud emergency alertMillions of smartphones across the UK will have sounded off a loud test alert this afternoon – but not everybody has received the warning.
Læs mere »