'Charlie og Chokoladefabrikken'-forfatter vil fortsat udgives uden at være renset for ord som 'tyk' og 'grim'.
Oompa loompaerne vil i den genskrevne udgave af Roald Dahl-klassikeren"Charlie og Chokoladefabrikken" blive gjort kønsneutrale. De vil ikke længere blive omtalt som"små mænd", men som"små mennesker". . - Foto: Amanda Schwab/Ritzau Scanpix"Charlie og Chokoladefabrikken"-forfatter vil fortsat udgives uden at være renset for ord som"tyk" og"grim".
Fredag lyder imidlertid nye toner fra forlaget. Børnebøgerne vil fremover udkomme i to forskellige udgaver.Den ene udgave bliver i den originale form, mens den anden bliver den genskrevne form. - Vi har lyttet til debatten over de seneste uger. Den har bekræftet, at ekstraordinære kraft i Roald Dahls bøger, og de meget reelle spørgsmål omkring, hvordan historier fra en anden tid kan holdes relevante for en ny generation, skriver chefredaktøren for forlaget Penguin Books.
I den genskrevne form vil blandt andet ordene"tyk" og"grim" blive fjernet fra bøgerne for at gøre dem mere inkluderende og mindre stødende.
Danmark Seneste Nyt, Danmark Overskrifter
Similar News:Du kan også læse nyheder, der ligner denne, som vi har indsamlet fra andre nyhedskilder.
Lille dreng måtte haste opereres efter at have spist populær snack: Nu advarer forældrene2 dage efter familien havde hygget i sofaen med lidt lækkerier, blev drengen syg og skulle opereres akut.
Læs mere »
Efter et års krig er Zelenskyj mere populær end nogensinde førPå et år er den ukrainske præsident gået fra at være en ukendt skikkelse for mange, til at blive symbolet på Ukraines frihedskamp.
Læs mere »
Droppede efterløn efter to år: 87-årige Hardy nægter at gå på pensionKlik og læs mere
Læs mere »
Københavns Lufthavn skærper cybersikkerheden efter gårsdagens DDoS-angreb | Version2»Der findes en række forskellige tiltag, som kan beskytte et system mod denne slags angreb. Hvilke specifikke tiltag, vi har igangsat yderligere og forstærket brug af, ønsker vi ikke at komme ind på, blandt andet på grund af grupper, som kan have modsatrettede interesser af vores,« lyder det fra it-direktør i Københavns Lufthavn Kenneth Lindegaard.
Læs mere »
McDonald’s restaurant tvunget til at lukke efter ‘drengestreger’En McDonald’s restaurant var tvunget til at lukke ned midlertidigt efter drengestreger.
Læs mere »
Bilist klodser bremserne, da han ser noget uventet: Kort efter får han et kæmpe chokBilisten måtte klodse bremserne, da han lagde vejen forbi - og kort efter fik han et kæmpe chok.
Læs mere »